Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity 显花植物开始出现了,但仍然很少。
Last week, Grace's first appearance failed. 上周,格蕾丝的第一次出场失败了。
In the third episode of the Simpsons in 1987, Smithers made his first appearance. 史密瑟斯第一次登场于1987年的《辛普森一家》第三集。
The bikini as we know it now made its first appearance in the 1960s, as fashion trends became more youth-oriented, and a more natural silhouette was championed by designers. 1960年代,我们所熟知的比基尼首次出现,并作为时尚潮流越来越年轻化,一个更自然的轮廓也被设计者青睐。
It was her first Grand Slam title from what was her first appearance in a Grand Slam final; 这是她首次参加大满贯决赛赢得的首个大满贯冠军头衔。
Silver and purple fireworks first appearance, dazzling fireworks and then have a variety of colorful blooming. 银色和紫色焰火率先登场,继而各种缤纷炫目的焰火相继绽放。
This is the first appearance of the original Chinese Vietnamese artisanal sofa. 原来这是首次现身中国的越南手工沙发。
The whole family rolled up to their daughte's first appearance on the stage. 全家人乘车去观看女儿首次在舞台上露面。
This was Isinbayeva's first appearance at a Summer Games, but it is likely to be the first of many Olympic adventures for the22-year-old. 这对于伊辛巴耶娃来说,还是他在夏季奥运会中的首次亮相。然而,对于22岁的她来说,也许这只是一个时代的开始。
The new singer made her first appearance. 这位新歌手是初次登台。
His first appearance in literary history is curious and significant. 他在文学史上的初露锋芒是奇特而意味深长的。
At first appearance the boy seemed very shy. 乍看之下,这男孩似乎很腼腆。
He is making his first appearance at a local theatre. 他将在本地的一家戏院里首次登台演出。
Since his first appearance, he would always be there. 自头一次见到他起,他便总是出现在我的周围。
The chicken made its first appearance next door, at the home of a multitude of cabdrivers from Bangladesh. 这一直都是个不解之谜。这只鸡是在邻居那里初次亮相的,而那是一群孟加拉籍的出租车司机的家。
She made her first appearance on the stage in1936. 在一九三六年,她作第一次舞台的出场。
The northern Thai city of Chiang Mai made its first appearance in the top 10, placing fifth. 第五名是泰国北部城市清迈,这也是该城市首次跻身前10位。
Dongfeng-21 missiles and cruise missiles, this is first appearance. 东风21导弹和巡航导弹这次都是第一次亮相。
He made a bad impression on his first appearance. 他初次露面就给人一个不好的印象。
Beyond that, Madonna made her first appearance on American Bandstand. 此外,那年麦当娜首次亮相于美国音乐台。
His first appearance on stage is at the age of three. 他三岁时初次登台。
At this first appearance in a starring role, he was hissed off by an unsympathetic audience. 他第一次以主角身分出现时就被没有共鸣的观众嘘下了台。
Your first appearance, he said to me, is the gauge by which you will be measured; 你的第一个外观,他告诉我说,是你被用来度量的量器;
This was his first appearance on Australian television. 这时他第一次在澳大利亚电视节目中露面。
One of those youngsters was Rafael who made his first appearance of the season. 其中一个就是拉斐尔,本赛季他是第一次代表曼联出场。
It was my first appearance as a pro and I had a good time. 这是我第一次露面时,亲和我有一个好时机。
To make a first appearance in a public performance. 首演在公开演出中首次亮相。
This is Kate's first appearance in the Sports Illustrated Swimsuit Issue. 这是凯特在发行体育画报泳装首次亮相。
This summer, Shevchenko captained Ukraine in their first appearance in the World Cup. 这个夏天,舍瓦作为队长带领乌克兰首次在世界杯上亮相。
The singer make her first appearance in a concert in boston. 这位歌唱家第一次演出是在波士顿的一个音乐会上。